ТАТАРЫ И УКРАИНЦЫ Г. СЕНКЕВИЧА: ПРОБЛЕМЫ ИНТЕРПРЕТАЦИИ И КСЕНОФОБСКИЕ ИНТЕНЦИИ

Autori

  • Mykola Vaskiv професор кафедри української літератури, компаративістики та соціальних комунікацій Київського університету імені Бориса Грінченка

Parole chiave:

национальный миф, творческий процесс, текст как замкнутая структура, апперцепция, литературная полемика

Abstract

В статье рассматриваются проблемы рецепции творчества Генрика Сенкевича, прежде всего романа «Огнем и мечом», польским, украинским и татарским читателем сквозь призму межнациональных, межкультурных взаимоотношений. Ведется речь о ксенофобских интенциях, порожденных внелитературными факторами и авторскими установками. К  анализу привлекается участие Г.  Сенкевича в полемике 1907  г. с Б.  Бьернсоном и И.  Франко относительно украинско-польского противостояния.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Biografia autore

Mykola Vaskiv, професор кафедри української літератури, компаративістики та соціальних комунікацій Київського університету імені Бориса Грінченка

доктор філологічних наук

Riferimenti bibliografici

Антонович В. Польско-русские отношения XVІІ в. в современной польской призме (По поводу

повести Г. Сенкевича «Огнем и мечом») / Владимир Антонович // Киевская старина. — 1885. —

Т. 12, май. — С. 41–53.

Вервес Г. Тарас Шевченко і польська культура / Г.Д Вервес // Шевченко і світ. — К. : Дніпро,1989. — С. 9–46.

Лепкий Б.Твори в двох томах / Богдан Лепкий. — Т. 2. — К. : Дніпро, 1991. — 616 с.

Нагорода Нобля і трийцять днів арешту // Буковина. — 1908. — № 55 (9 (22) травня).

Франко І. Три велетні в боротьбі за карлика / Іван Франко // Діло. –1907. — № 136 (2 липня).

Górka O. «Ogniem і mieczem» a rzeczywistosc historyczna / Olgerd Górka.— Warszawa : Wydawnictwo

Ministerstwa Obrony Narodowej, 1986. — 140 s.

Sienkiewicz H. Ogniem i mieczem / Henryk Sienkiewicz. — Tom pierwszy. — Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. — 413 s.

Sienkiewicz H. Ogniem i mieczem / Henryk Sienkiewicz. — Tom drugi. — Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. — 401 s.

Wyka K. О nową droge, do Sienkiewicza / Kazimież Wyka // Miesięcznik Literacki. — 1967. — № 1. —

S. 27–48.

Downloads


Abstract views: 197

Pubblicato

2015-12-28

Come citare

Vaskiv, M. (2015). ТАТАРЫ И УКРАИНЦЫ Г. СЕНКЕВИЧА: ПРОБЛЕМЫ ИНТЕРПРЕТАЦИИ И КСЕНОФОБСКИЕ ИНТЕНЦИИ. Літературний процес: методологія, імена, тенденції, (5). Recuperato da https://www.litp.kubg.edu.ua/index.php/journal/article/view/135

Fascicolo

N. 5 (2015)

Sezione

Параметри інтермедіального простору

Licenza

Copyright (c) 2015 Mykola Vaskiv

Creative Commons License

TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.